Csoportos utazás

Általános információk

Itt találja a csoportos utazásainkkal kapcsolatos legfontosabb információkat. Ha valamelyik kérdése megválaszolatlan marad, egyszerűen vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon vagy e-mailben.
1. Érkezés és indulás?
A Pilgino repülőjegy nélküli zarándoklatokat kínál. Ez lehetőséget ad arra, hogy rugalmasan megtervezze az utazását, olcsó repülőjegyeket válasszon, és az Ön által kiválasztott indulási repülőtérről repüljön. Ez azt jelenti, hogy a megbeszélt célállomás repülőterére saját maga utazik repülővel. Ez azt jelenti, hogy a csoport nem együtt utazik, hanem a célállomáson találkozik. Ott találkozik majd az idegenvezetőnkkel is.

Szívesen támogatjuk Önt információkkal és tanácsokkal a repülőjegy-foglalással kapcsolatban.

Minden zarándoklatunkhoz általában transzfert biztosítunk a repülőtérről a Szent Jakab útra és vissza. Kivétel: Ha a túra egyébként is Santiago de Compostelában ér véget, akkor az indulás napján saját maga autózik a repülőtérre. Egy másik kivétel a portugáliai túrák. Itt szintén tömegközlekedéssel utazik a repülőtérről a portói szállodába az érkezés napján.

A reptérről a Szent Jakab útra történő transzfer általában kisbusszal, kivételes esetekben menetrend szerinti autóbusszal történik. Tájékoztatjuk Önt arról, hogy milyen időpontokban vesszük fel a repülőtéren. Ha más időpontban vagy más repülőtérre szeretne érkezni, akkor a zarándoklat kiindulópontjához saját maga is eljuthat.

Korai érkezés/késői indulás

Lehetősége van arra, hogy meghosszabbítsa spanyolországi és portugáliai tartózkodását. Ha például szeretne néhány nappal tovább maradni Santiagóban vagy Portóban, vagy meglátogatni a gyönyörű Bilbaót a Guggenheim Múzeummal, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Szívesen foglalunk Önnek megfelelő szállást felár ellenében (étkezés és idegenvezető nélkül).

A szállodáról és a kiegészítő számláról a túra kezdete előtt körülbelül három héttel kap tőlünk tájékoztatást.

Megjegyzés az 1. túrához: Mivel az érkezés napján már a Szent Jakab út első szakaszát járja be, ezért elég korán kell megérkeznie Bilbaóba. Kiegészítő szolgáltatásként előre lefoglaljuk Önnek a bilbaói éjszakát, hogy a zarándoklat első napján stressz nélkül kezdhesse meg a túrát. Ez időt ad arra is, hogy önállóan fedezze fel Bilbaót. Másnap (a túra tényleges kezdete), kérjük, hogy saját maga érkezzen vissza a bilbaói repülőtérre, ahol találkozhat az idegenvezetőjével és a csoportjával. Amennyiben e lehetőség mellett dönt, kérjük, hogy ezt a regisztrációkor jelezze felénk.
2. Idegenvezető és csomagszállítás?

Az idegenvezetője Spanyolországban (a Finisterre-túra kivételével) a megbeszélt célrepülőtéren, Portugáliában és a Fisterra-túra esetében pedig a városközpontban megbeszélt helyen fogadja Önt. Onnan szervezi meg a Szent Jakab út további részét és az utazás során a legtöbb szervezési ügyet. A zarándoklat napjain a résztvevők idegenvezető nélkül járják végig a Szent Jakab-utat. Mivel a Szent Jakab út jól ki van táblázva, nem áll fenn az eltévedés veszélye. A résztvevők maguk döntik el, hogy egyedül vagy kis csoportokban szeretnének-e gyalogolni. A túravezetővel a nap folyamán mobiltelefonon lehet kapcsolatba lépni, ha bármilyen probléma merülne fel.

Van egy kísérő jármű, amelyet általában a túravezető vezet. Ezt a járművet használják a poggyászok szállítására és szükség esetén azoknak az utazóknak a szállítására, akiknek például egészségügyi okokból szünetet kell tartaniuk. Azonban nincs elég ülőhely a csoport szállítására, például esős időben.

3. Szállás és étkezés?

A zarándoklat ideje alatt a résztvevők vendégházakban, hostalokban (spanyolul kis szállodák) és szállodákban kapnak szállást. Emellett **casas rurales" (**falusi házakban") is van szálláslehetőség: Ezek általában régi tanyák vagy más korábbi gazdasági épületek, amelyek gyakran nagyon szépek és a részletekre odafigyelve vannak berendezve. A panziók és hostelek szobái általában egyszerűen berendezettek, de mindig megfelelnek a zarándokok igényeinek.

A szobákhoz általában saját fürdőszoba tartozik WC-vel. Kivételek azonban lehetségesek. Néhány casas rurales-ban például a folyosón található fürdőszoba, vagy egy másik szobával kell megosztani a fürdőszobát, de mindig elegendő fürdőszoba áll rendelkezésre.

Szálláshelyeink általában kisebbek, és gyakran helyi családok üzemeltetik őket. Szinte mindig az adott szakasz célállomásánál találhatók, gyakran még közvetlenül a Szent Jakab-úton is. A családi vezetésű szálláshelyeket részesítjük előnyben, amelyek autentikus betekintést nyújtanak az országba és az emberekbe. Előfordul, hogy egy csoportot több kisebb házban szállásolnak el.

A szállás kétágyas szobákban történik. Ha egyedül utazik és fél kétágyas szobát foglal, akkor **fél kétágyas szoba" felárat számíthatunk fel. Ha a kétágyas szoba második helyére nem találunk másik azonos nemű személyt, akkor a foglaló személynek egyágyas szobát adunk, és a fent említett felárat számítjuk fel. Ha a kétágyas szobába egy második résztvevő is jelentkezik, ez a felár nem érvényes. Egyágyas szobák korlátozott számban állnak rendelkezésre minden egyes útra. Ezért egyágyas szoba felárat számítunk fel. Kérésre három- vagy négyágyas szobákban (családok) történő elhelyezés is lehetséges.

Megjegyzés a spanyolországi és portugáliai fürdőszobákról: A szálláshelyek kiválasztásakor nagy figyelmet fordítunk a tisztaságra, különösen a szaniterek esetében. Egyes dél-európai országok azonban még nem érték el a lehetséges szanitertechnikai színvonalat. Még a jobb szállodákban is előfordulhat, hogy a rossz kivitelezés miatt a szaniterek nem felelnek meg az otthon megszokott színvonalnak.

A zarándoklat alatt általában félpanziós ellátásban részesül. Reggel mediterrán reggeli van (pl. kávé tejjel és pirított kenyér vajjal és lekvárral), este pedig közösen elmegyünk egy étterembe, ahol a zarándokmenü vagy az aznapi menü (Spanyolországban és Portugáliában általában az italok, például a vörösbor és a víz is benne van).

A napi túra során mindenki önellátó. A zarándokok gyakran esznek egy "bocadillót" (spanyol kenyér vagy bagett különböző finomságokkal megrakva) vagy más harapnivalót a sok kis bár vagy étterem egyikében. Mivel kisebb csoportokban vagy egyedül gyalogolnak a nap folyamán, ezt a résztvevők maguk is rugalmasan megszervezhetik.

Általában kis éttermekben és falusi bárokban vacsorázunk, így sokat megtudhatsz az életmódról és a szokásokról (a paella kliséken túl).

A zarándoklatainkon az étkeztetés általában az érkezés napján vacsorával kezdődik és az indulás napján reggelivel ér véget. Megjegyzés: A burgosi (2. túra), leóni (3. túra) és finisterrei (5. túra) pihenőnapokon az étkezést nem tartalmazza a túra ára, az étkezés saját szervezésben történik. Az étkeztetés a 4. túrán és a Portugál túrán az érkezés napján Santiagóban vacsorával, az 5. túrán az utolsó előtti napon reggelivel ér véget. A Tour Portugal esetében az étkeztetés a zarándoklat első napján a reggelivel kezdődik.

4. Csoportok?

Csoportjaink általában 8-16 főből állnak. Ezzel a csoportmérettel gyorsan megismerjük egymást, és kisebb vendégházakban és szállodákban is el tudunk szállni. A résztvevők életkora 20 és 80 év között van. A zarándoklat során minden résztvevőnek képesnek kell lennie a saját tempójában gyalogolni. Senki ne érezzen nyomást arra, hogy gyorsabban vagy lassabban menjen, mint ami neki megfelelő. Ez azt is jelenti, hogy a csoport nem marad együtt egész nap. Előfordul, hogy egyének vagy csoportok, akik azonos tempóban gyalogolnak, megállapodnak abban, hogy az útvonal egy részét együtt járják be. A résztvevők azonban gyakran tudatosan döntenek úgy, hogy a napi szakasz egy részét vagy egészét egyedül járják végig. Mivel a Szent Jakab-út nagyon jól ki van táblázva, az eltévedés veszélye szinte kizárt. A nap folyamán a csoport (vagy a csoport egy része) általában a szabadban vagy egy bárban találkozik egy kis pihenésre.

Bár csoportként fogunk haladni, minden résztvevő a "saját útját" is járja. A csoportban lévő többi ember egyszerre lehet gazdagítás és ajándék, de néha teher is. Sikerüljön egyensúlyt teremtenünk a közelség és a távolság között!

Egyébként: előfordulhat, hogy kutya is elkíséri az utat. Ha ez problémát jelent az Ön számára, kérjük, előre jelezze, hogy ennek megfelelően tudjunk eljárni.

5. Napi program?

Napi szakaszaink átlagosan 20 és 25 kilométer között vannak. A tapasztalat azt mutatja, hogy ez egy olyan zarándokút, amely még néhány nap után sem okoz komolyabb problémát a térdízületeknek vagy a lábaknak. A 30-40 kilométeres napi távok nem szokatlanok egyes zarándokok számára, de fennáll a veszélye annak, hogy a saját testünk "kikészül".

Zarándoklatainkon reggelente rövid lelki bevezetőt tartunk, mielőtt elindulnánk a Szent Jakab útra. Ezek gyakran rövid szövegek, amelyek elgondolkodtatóak lehetnek, és inspirációt adnak a Szent Jakab-úton töltött következő néhány órára. Szeretettel meghívjuk Önt, hogy vegyen részt ezeken a találkozásokon, de természetesen szabadon indulhat ezek nélkül is.

A napi úti célt általában délután érjük el, és egy zuhany és egy rövid pihenő után felfedezhetjük például a várost. Néha csak leültök együtt, és egy jó spanyol kávé vagy bor mellett megbeszélitek a nap tapasztalatait. Este pedig közösen elfogyaszthattok egy zarándokvacsorát.

A Szent Jakab-út mentén egyedül vagy csoportosan végigsétálni a gyakran gyönyörű vidéken általában nagyon lenyűgöző élmény. Azonban arra is fel kell készülni, hogy a zarándoklat nemcsak mindig szép, hanem néha "fáj" is. Például szinte minden zarándoknak vannak többé-kevésbé komolyabb problémái a lábával. Ilyenkor gyakran szükség van kitartásra. Utólag sok zarándok azt mondja, hogy éppen a fájdalom és annak leküzdése, valamint az erre való büszkeség volt a fontos és pozitív élmény a Szent Jakab-úton. Ha azonban olyan helyzetbe kerülsz, amikor egyszerűen nem tudsz tovább menni, ne félj felismerni ezt a határt. Ekkor felhívhatja a támogató járművet, és kérheti, hogy vegyék fel.

Sok minden, ami a fizikai állapotára vonatkozik, a mentális állapotára is alkalmazható. A zarándoklat csendjében feltörnek bizonyos dolgok, amelyek otthon már régóta várnak erre a békés pillanatra. Ez néha fáj és időbe telik, amíg "átmegy". Ne aggódjon túlságosan a nemkívánatos hangulatok és érzések miatt - nincs is jobb, mint a saját lábán, a saját tempójában utazni, hogy a test és a lélek újra harmóniába kerüljön.

6. Úti okmányok és zarándokútlevél?

Az úti okmányok fő eleme, amelyet tőlünk kap, a zarándokmappa. Ebben a zarándoklat programja mellett a szállásoddal kapcsolatos információkat, egy kis nyelvi útmutatót és még sok minden mást is találsz. A mappát az utazás első napján kapja meg az idegenvezetőjétől. Ez azonban nem helyettesíti a zarándokkalauz megvásárlását. Kérjük, vegye figyelembe: A zarándokmappa tartalmazza a résztvevők listáját is, amelyben a csoportban lévő összes útitárs elérhetőségei szerepelnek. Amennyiben nem járul hozzá adatai továbbításához, kérjük, hogy ezt a vonatkozó űrlapon, az írásbeli regisztrációkor jelezze.

A zarándokmappával együtt a zarándokigazolványt is megkapja a helyszínen az idegenvezetőtől.

Az úti okmányok tartalmazzák a zarándoklatra való felkészüléshez szükséges, jegyzetekkel ellátott listát is, amit magával kell vinnie. Ezt a listát az utazás megkezdése előtt kapja meg tőlünk, vagy letöltheti innen PDF dokumentumként: Vigyél magaddal listát.

Az úti okmányok tartalmazzák a törvényileg előírt utasbiztosítási igazolást is, amelyet az írásbeli utazási regisztrációt követően a foglalási visszaigazolással együtt küldünk el Önnek.

A Szent Jakab-úton zarándoklók magukkal viszik a zarándokigazolványt (spanyolul: la Credencial), amely igazolja zarándoklatukat. Az út mentén számos lehetőség van a kártya lepecsételésére. A zarándoklat végén Santiago de Compostelában a zarándokigazolvány bemutatásával a zarándokok irodájában kiállítják a zarándokigazolványt ("La Compostela").

Az igazolást a zarándokmappával együtt az út elején kapja meg az idegenvezetőtől. Az általunk átadott zarándokigazolványokat hivatalosan a Santiagói Katedrális állítja ki. Mi magunk az igazolványokat az astorgai zarándokszállót üzemeltető Szent Jakab Egyesülettől vásároljuk, és ezzel támogatjuk a Santiago zarándokok iránti elkötelezettségüket.

Ha zarándokútlevelet szeretne rendelni, mielőtt útnak indul, megteheti saját online boltunkban(PilginoShop), vagy a következő német Jakab-társaságok egyikénél:

Német Szent Jakab Társaság
Tempelhofer Straße 21
52068 Aachen
Tel.: 0241 - 47 90 127.

Franconiai Szent Jakab Társaság
Ottostrasse 1
97070 Würzburg
Tel.: 0931 - 38 66 38 70

Szent Jakab Testvériség Düsseldorf
Rathausstraße 29
42659 Solingen
Tel.: 0212 - 81 57 47

Freundeskreis der Jakobuspilger Paderborn
Pilgerbüro, Am Niesenteich 9
33100 Paderborn
Tel.: 05251 - 46 25

Természetesen a zarándokútlevelet is megrendelheti valamelyik külföldi Jakobinus Társaságnál.

7. Biztosítás?

Mint a német törvényes egészségbiztosítás tagja, Spanyolországban és Portugáliában ugyanúgy rendelkezik egészségbiztosítással, mint Németországban. Önnek csak az Európai Egészségbiztosítási Kártyára van szüksége, amely általában megfelel a normál egészségbiztosítási kártyának. Az uniós országokban a kezelés általában ingyenes, csak az esetlegesen szükséges gyógyszerekért kell fizetnie. Ezeket a költségeket azonban a németországi egészségbiztosító megtéríti.

Ha Ön magán egészségbiztosítóval rendelkezik, kérjük, előzetesen érdeklődjön közvetlenül náluk.

Ha a szükséges hazaszállítás kockázata ellen is biztosítani szeretné magát, akkor külön utas- és hazaszállási egészségbiztosításra van szüksége. Ez általában egy egész évre érvényes, az adott év során tett összes utazásra. Ezért érdeklődjön, hogy rendelkezik-e már ilyen biztosítással.

Nyomatékosan javasoljuk, hogy kössön utazáslemondási és utazásmegszakítási biztosítást. Erről az általunk biztosított Europäische Reiseversicherung füzetben talál információkat. (Ha nincs meg ez a füzet, kérjük, jelezze, hogy elküldhessük Önnek).

Javasoljuk, hogy kösse meg az Europäische Reiseversicherung mindenre kiterjedő gondtalan csomagját. A nemzetközi utazási egészségbiztosítás és az utazás lemondási és útlemondási biztosítás mellett kedvező feltételekkel poggyászbiztosítást is kap.

Az Ön általunk ajánlott útlemondási biztosításba az Ön által lefoglalt repülőjegyek is beletartoznak, ha a biztosítási összeget a repülőjegy árával megfelelően megemeli, és az ebből származó díjat átutalja a biztosítónak.

A jogszabályban előírt utasbiztosítási igazolást az írásbeli utazási regisztráció után a foglalási visszaigazolással együtt küldjük meg Önnek.

Itt köthet utasbiztosítást partnerünknél, az ERGO-nál:

https://www.reiseversicherung.de

8. Fizetés?

Kérjük, hogy az utazási regisztrációját és az általunk küldött foglalási visszaigazolás kézhezvételét követően utalja át az utazás foglalóját, melynek összege az utazás árának 20%-a. Az utazás árának fennmaradó részét legkésőbb három héttel az utazás kezdete előtt kérjük, utalja át.

Bankkártyával történő fizetés jelenleg nem lehetséges.

9. Irodalom a Szent Jakab útról?

Ha szeretne felkészülni a zarándoklatra, az alábbi könyveket ajánljuk, amelyek közül néhányat a PilginoShopban is megrendelhet:

Szent Jakab útja Spanyolországban

Cordula Rabespanyol Szent Jakab útja (Bergverlag Rother): Ez a klasszikus zarándokútikönyv a teljes spanyolországi Szent Jakab-útról. A zarándokszállások leírásán kívül rengeteg információt tartalmaz a Santiagóba vezető út városairól. Ez a könyvecske jó térképeket és sok információt is tartalmaz az útvonalról.

A Szent Jakab-út tengerparti útja Raimund Joos tollából (Bergverlag Rother): Egy kompakt útikönyv, amely leírja a zarándokszállásokat, valamint információkat nyújt az út mentén fekvő városokról. Térképeket is tartalmaz az útvonal egyes szakaszairól szóló információkkal.

Szent Jakab útja Portugáliában

Caminho Português by Raimund Joos (Conrad Stein Verlag): Klasszikus zarándokútikönyv nagyon részletes útleírásokkal, valamint a portugál Jakab-út mentén található szállásokról és infrastruktúráról szóló információkkal. A vázlatos térképekkel és a Jakab-út mentén fekvő városokról és azok nevezetességeiről szóló információkkal gazdagított füzet nélkülözhetetlen társ a Caminón.

Általános információk

Zarándokok a Jakab-úton, írta Raimund Joos (Conrad Stein Verlag): Ez a könyv rövid leírást ad a különböző európai zarándokutakról és sok tippet, például az utazás megfelelő időpontjának kiválasztására, a zarándoklat hosszára és az útra való felkészülésre vonatkozóan.

Raimund Jooskis zarándoknyelvi útmutatója (Conrad Stein Verlag): Ez a kis nyelvi útmutató segít abban, hogy a zarándokokra jellemző speciális helyzetekben spanyolul helyesen értesse magát.

Szent Jakab útja - Egy zarándoklat története és kultúrája Klaus Herbers tollából (Verlag C.H. Beck): Egy kis zsebkönyv, amely kompakt formátumban kínál mindent, amit a Szent Jakab-út és a Szent Jakab-kultusz történetéről tudni kell.

Der Weg der Jakobspilger - Eine Bilderreise by Klaus Herbers (Ellert+Richter Verlag): Mindazoknak, akik a sok fotóval és kevesebb szöveggel ellátott könyvet kedvelik.